μεταναστες

μεταναστες

Monday, June 9, 2008

Ο Αγγελος στα Εξάρχεια

Απρίλιος 2002. Με το ταχυδρομείο παίρνω γράμμα του Άγγελου Ελεφάντη, με πολυτονικό βέβαια. Λίγες μέρες πριν είχα ξεκινήσει τη συνεργασία μου στις "Συναντήσεις" της "Αυγής" με ένα οδοιπορικό στα Εξάρχεια. Στο περιθώριο και πλαγίως του χειρογράφου υπήρχε η υπόδειξη "Αυστηρώς προσωπικόν~ δεν έχω αντίγραφο, άρα δημοσιεύσιμο μόνο μετά θάνατον".

Χριστόφορος Παπαδόπουλος

Παρασκευή 12.4.2002

Καλέ μου σύντροφε Χριστόφορε
Μου άρεσαν τα σημερινά σου "εξαρχειώτικα" γιατί, πράγματι, έδωσαν μερικές πινελιές ζωής απ' αυτή τη γειτονιά που δυστυχώς έγινε και δική μου, για λόγους ανωτέρας βίας, αν και απ' αυτήν ξεκίνησα κι εγώ πριν πάνω από πενήντα χρόνια, όταν είχα αλλάξει σε λίγα χρόνια 11 "σπίτια" και δωμάτια με κοριούς και χωρίς μπάνιο. Άλλαξαν οι χρόνοι. Ως κάτοικος πλέον αυτής της μόνης εν Λεκανοπεδίω γειτονιάς που καταφέρνει να ζει μετά τις 10 μ.μ. --στο Παγκράτι και σχεδόν παντού δεν κυκλοφορούν ούτε γάτες-- να προσθέσω μερικές πινελιές που ίσως συμπληρώνουν το τοπίο.
--Μου τη δίνουν οι άπειρες αφίσες που με πληροφορούν ότι είμαι ένας μαλάκας συμβιβασμένος μικροαστός ενεργούμενο του κεφαλαίου και της εξουσίας.
--Μου τη δίνουν άλλες αφίσες που με πληροφορούν ότι στο τάδε μαγαζί ή στέκι αύριο θα γίνει ένα εναλλακτικό πάρτυ.
--Μου τη δίνουν οι φάτσες, νεαρών, μη νεαρών και κυρίως γεροντοφρικιών, που το μόνο που έχουν να μοστράρουν είναι το δήθεν ασυμβίβαστο παρουσιαστικό τους.
--Μου τη δίνουν οι δρόμοι που είναι αδύνατο να περπατήσεις καθόσον κατειλημμένοι από χιλιάδες μηχανάκια, μπάζα, πακέτα κι ό,τι άλλο δεν χωρά στο μαγαζί (σχετική εξαίρεση η Χαριλάου Τρικούπη)
--Μου τη δίνει ο "Κάβουρας" κι όλοι οι καβουραρέοι του καθιστού ή του όρθιου με τα άθλια σκευάσματα που παριστάνουν το φαϊ.
--Πιο πολύ μου τη δίνουν όμως όλοι αυτοί οι τύποι που καταβροχθίζουν τα διάφορα σκευάσματα χωρίς να καταλαβαίνουν τι χλαπακιάζουν γιατί ξέχασαν τη διαφορά ανάμεσα στα γιουβαρλάκια της μάνας τους και τα σουβλάκια του "Κάβουρα" ή τα γεμιστά του "Μπάρμπα Γιάννη".
--Μου τη δίνουν οι λάκηδες και οι γυαλιστερές γκόμενες που κατέβηκαν απ το Χολαργό για να το παίξουν αμφισβήτηση.
--Μου τη δίνουν τα μπαρ με την "εναλλακτική" μουσική δέκα φορές δυνατότερη απ’ όσο αντέχει το ανθρώπινο αυτί. Κι αυτά τα άτομα που δημιουργούν μουσική χοροπηδώντας επί τόπου και από δίσκο σε δίσκο, ονομαζόμενα τζιτζέι.
--Μου τη δίνει η πλατεία Εξαρχείων Κυριακή μεσημέρι όπου όλοι οι αγουροξυπνημένοι διαβάζουν Ελευθεροτυπία και ρουφάνε ένα φαιοσκατί υγρό ονομαζόμενο φραπέ.
--Μου τη δίνουν ορισμένα σημεία (άνω Θεμιστοκλέους π.χ.) που μαζεύονται τα πρεζόνια ή άλλα σημεία που συγκεντρώνονται ξυρισμένα κρανία κι αλυσίδες.
--Μου τη δίνουν οι "Χάρτες" όπου ξαπλάρουν όσες γκόμενες εσχάτως βρήκαν γκόμενο "Γενοβέζο" ή κάτι τέτοιο.
--Μου τη δίνουν διανοούμενοι και δημοσιογράφοι που μοστράρουν τη διασημότητά τους σχολιάζοντας τους ΒΒΒ και στηλιτεύοντας τους μαλάκες της αριστεράς.
--Μου τη δίνουν οι μπάτσοι, η πιο πυκνομπατσο-κατοικημένη γειτονιά της Αθήνας.
--Μου τη δίνουν οι άπειροι σε αριθμό σαραντάρηδες και πενηντάρηδες που κάνουν τζόκινγκ στου Στρέφη.
--Μου τη δίνει η Σόλωνος όπου μετά τις 10 το βράδυ είναι αδύνατο να περπατήσει κοπέλα χωρίς να τη ρωτήσουν διερχόμενοι πεζοί και αυτοκινητισταί "πόσο πάει" ή αν παίρνει πίπες. --Μου τη δίνει το γεγονός ότι χρόνια τώρα δεν είδα άνθρωπο να διαβάζει ένα βιβλίο: Πολυτεχνείο και Νομική στα δυο άκρα του τόπου αυτού.
--Μου τη δίνει διότι σε ελάχιστα μπαλκόνια θα δεις φυτά.
--Μου τη δίνει η ακρίβεια~ όλα είναι πιο ακριβά.
--Μου τη δίνουν τα φροντιστήρια~ τα περισσότερα κατά κεφαλήν του Λεκανοπεδίου ή κατακέφαλα στους μαθητές.
Αυτή η ωραία γειτονιά --"πράγματι ωραία" γιατί έχει ζωή, ενώ η Κυψέλη, ο Νέος Κόσμος κ.λπ. δεν έχει-- γιατί οι άνθρωποί της, έχοντας κατακτήσει μια κάποια αυτονομία, δεν ξέρουν τι να την κάνουν και νυχθημερόν κατασκευάζουν μοντέλα συμπεριφοράς χειρότερα από εκείνα που αρνούνται.

Εξαρχειώτικα δικός σου
Α. Ελεφάντης.

Ρε συ, γιατί ξέχασες την "Εποχή"; Εξάρχεια είναι η Σόλωνος.

ΥΓ. Κι εγώ ξέχασα κάτι ακόμα: Μου τη δίνουν τα άπειρα "δίκτυα" που κατοικοεδρεύουν στα Εξάρχεια. Δίκτυα έφτιαχναν οι καμηλιέρηδες, οι μοναχοί, οι κρυφές αστυνομίες, τα καμπαναριά, οι εμπορικές εταιρείες (η Hansa για παράδειγμα), τα μακντόναλτς και τα σουπερμάρκετ, τα χρηματιστήρια, η TV κ.λπ. Οι άλλοι άνθρωποι έφτιαχναν οργανώσεις. Είμαι με το οργάνωμα του κόσμου κι όχι τη διαδικτύωση.

*** Η Κυριακάτικη Αυγή έκανε ένα εξαιρετική αφιέρωμα στον σ. Αγγελο Ελεφάντη. Πατήστε στην εφημερίδα και διαβάστε του.

2 comments:

ambrosiac said...

Μου αρεσε αυτο, Πιπερια, και το σχολιασα στη λιστα μου. Μεταφερω:


...piperi sto stoma! Akoys ekei.



Kati diktya...
----------------------

Απρίλιος 2002. Με το ταχυδρομείο παίρνω
γράμμα του Άγγελου Ελεφάντη, με
πολυτονικό βέβαια. Λίγες μέρες πριν
είχα ξεκινήσει τη συνεργασία μου στις
"Συναντήσεις" της "Αυγής" με ένα
οδοιπορικό στα Εξάρχεια. Στο περιθώριο
και πλαγίως του χειρογράφου υπήρχε η
υπόδειξη "Αυστηρώς προσωπικόν~ δεν έχω
αντίγραφο, άρα δημοσιεύσιμο μόνο μετά
θάνατον".

Χριστόφορος Παπαδόπουλος

Παρασκευή 12.4.2002

Καλέ μου σύντροφε Χριστόφορε
Μου άρεσαν τα σημερινά σου
"εξαρχειώτικα" γιατί, πράγματι, έδωσαν
μερικές πινελιές ζωής απ' αυτή τη
γειτονιά που δυστυχώς έγινε και δική
μου, για λόγους ανωτέρας βίας, αν και
απ' αυτήν ξεκίνησα κι εγώ πριν πάνω από
πενήντα χρόνια, όταν είχα αλλάξει σε
λίγα χρόνια 11 "σπίτια" και δωμάτια με
κοριούς και χωρίς μπάνιο. Άλλαξαν οι
χρόνοι. Ως κάτοικος πλέον αυτής της
μόνης εν Λεκανοπεδίω γειτονιάς που
καταφέρνει να ζει μετά τις 10 μ.μ. --στο
Παγκράτι και σχεδόν παντού δεν
κυκλοφορούν ούτε γάτες-- να προσθέσω
μερικές πινελιές που ίσως
συμπληρώνουν το τοπίο.

--Μου τη δίνουν οι άπειρες αφίσες που με
πληροφορούν ότι είμαι ένας μαλάκας
συμβιβασμένος μικροαστός ενεργούμενο
του κεφαλαίου και της εξουσίας.


Oyte gw polypaw veofwtistoys znlwtes



--Μου τη δίνουν άλλες αφίσες που με
πληροφορούν ότι στο τάδε μαγαζί ή
στέκι αύριο θα γίνει ένα εναλλακτικό
πάρτυ.


Miso lepto... va mn givomaste avtierwtikoi


--Μου τη δίνουν οι φάτσες, νεαρών, μη
νεαρών και κυρίως γεροντοφρικιών, που
το μόνο που έχουν να μοστράρουν είναι
το δήθεν ασυμβίβαστο παρουσιαστικό
τους.


Oyx!


--Μου τη δίνουν οι δρόμοι που είναι
αδύνατο να περπατήσεις καθόσον
κατειλημμένοι από χιλιάδες μηχανάκια,
μπάζα, πακέτα κι ό,τι άλλο δεν χωρά στο
μαγαζί (σχετική εξαίρεση η Χαριλάου
Τρικούπη)

--Μου τη δίνει ο "Κάβουρας" κι όλοι οι
καβουραρέοι του καθιστού ή του όρθιου
με τα άθλια σκευάσματα που παριστάνουν
το φαϊ.

--Πιο πολύ μου τη δίνουν όμως όλοι αυτοί
οι τύποι που καταβροχθίζουν τα διάφορα
σκευάσματα χωρίς να καταλαβαίνουν τι
χλαπακιάζουν γιατί ξέχασαν τη διαφορά
ανάμεσα στα γιουβαρλάκια της μάνας
τους και τα σουβλάκια του "Κάβουρα" ή τα
γεμιστά του "Μπάρμπα Γιάννη".

--Μου τη δίνουν οι λάκηδες και οι
γυαλιστερές γκόμενες που κατέβηκαν απ
το Χολαργό για να το παίξουν
αμφισβήτηση.


De xwrave oles stnv "Artemi" vte


--Μου τη δίνουν τα μπαρ με την
"εναλλακτική" μουσική δέκα φορές
δυνατότερη απ’ όσο αντέχει το
ανθρώπινο αυτί. Κι αυτά τα άτομα που
δημιουργούν μουσική χοροπηδώντας επί
τόπου και από δίσκο σε δίσκο,
ονομαζόμενα τζιτζέι.

--Μου τη δίνει η πλατεία Εξαρχείων
Κυριακή μεσημέρι όπου όλοι οι
αγουροξυπνημένοι διαβάζουν
Ελευθεροτυπία και ρουφάνε ένα
φαιοσκατί υγρό ονομαζόμενο φραπέ.


Frape' movo sto Syvtagma :-X



--Μου τη δίνουν ορισμένα σημεία (άνω
Θεμιστοκλέους π.χ.) που μαζεύονται τα
πρεζόνια ή άλλα σημεία που
συγκεντρώνονται ξυρισμένα κρανία κι
αλυσίδες.

--Μου τη δίνουν οι "Χάρτες" όπου
ξαπλάρουν όσες γκόμενες εσχάτως
βρήκαν γκόμενο "Γενοβέζο" ή κάτι τέτοιο.


Iiix... gia tnv prwtoboylia tns Gevoba leei?!



--Μου τη δίνουν διανοούμενοι και
δημοσιογράφοι που μοστράρουν τη
διασημότητά τους σχολιάζοντας τους
ΒΒΒ και στηλιτεύοντας τους μαλάκες της
αριστεράς.

--Μου τη δίνουν οι μπάτσοι, η πιο
πυκνομπατσο-κατοικημένη γειτονιά της
Αθήνας.

--Μου τη δίνουν οι άπειροι σε αριθμό
σαραντάρηδες και πενηντάρηδες που
κάνουν τζόκινγκ στου Στρέφη.

--Μου τη δίνει η Σόλωνος όπου μετά τις 10
το βράδυ είναι αδύνατο να περπατήσει
κοπέλα χωρίς να τη ρωτήσουν
διερχόμενοι πεζοί και αυτοκινητισταί
"πόσο πάει" ή αν παίρνει πίπες.


?
Giati eidika stn Solwvos? Mnpws alloy tis afnvoyv nsyxes?!

Toys ferovtai poy8eva av8rwpiva?

8libero, oxi giati eivai dn8ev avn8iko -- av mia kopela 8elei va
plnrw8ei gia va to kavei, me geia tns kai dikaiwma tns -- alla
dioti parablepei evav kosmo oloklnro, va 8EL3EIS mia kopela
kai va se 8ELEI, re malea



--Μου τη δίνει το γεγονός ότι χρόνια
τώρα δεν είδα άνθρωπο να διαβάζει ένα
βιβλίο: Πολυτεχνείο και Νομική στα δυο
άκρα του τόπου αυτού.



:-((


--Μου τη δίνει διότι σε ελάχιστα
μπαλκόνια θα δεις φυτά.


A3oyali, fyta blepeis sta perissotera :-PPP


--Μου τη δίνει η ακρίβεια~ όλα είναι πιο
ακριβά.

--Μου τη δίνουν τα φροντιστήρια~ τα
περισσότερα κατά κεφαλήν του
Λεκανοπεδίου ή κατακέφαλα στους
μαθητές.


Kapoy va mazeyovtai ta paidia... ti 8es, va trexoyv
sta E3arxeia me toys avarxes :-P


Αυτή η ωραία γειτονιά --"πράγματι ωραία"
γιατί έχει ζωή, ενώ η Κυψέλη, ο Νέος
Κόσμος κ.λπ. δεν έχει-- γιατί οι
άνθρωποί της, έχοντας κατακτήσει μια
κάποια αυτονομία, δεν ξέρουν τι να την
κάνουν και νυχθημερόν κατασκευάζουν
μοντέλα συμπεριφοράς χειρότερα από
εκείνα που αρνούνται.

:-(


Εξαρχειώτικα δικός σου
Α. Ελεφάντης.

Ρε συ, γιατί ξέχασες την "Εποχή";
Εξάρχεια είναι η Σόλωνος.

ΥΓ. Κι εγώ ξέχασα κάτι ακόμα: Μου τη
δίνουν τα άπειρα "δίκτυα" που
κατοικοεδρεύουν στα Εξάρχεια. Δίκτυα
έφτιαχναν οι καμηλιέρηδες, οι μοναχοί,
οι κρυφές αστυνομίες, τα καμπαναριά, οι
εμπορικές εταιρείες (η Hansa για
παράδειγμα), τα μακντόναλτς και τα
σουπερμάρκετ, τα χρηματιστήρια, η TV
κ.λπ. Οι άλλοι άνθρωποι έφτιαχναν
οργανώσεις. Είμαι με το οργάνωμα του
κόσμου κι όχι τη διαδικτύωση.

Kaln tyxn :-(


Αναρτήθηκε από Κοκκινη Πιπερια στις
6/09/2008

Κοκκινη Πιπερια said...

Για χαρά φίλε. Η λίστα σου ποια είναι; Για βάλε κανένα λινκ